Kako vdelati pisave v datoteke PDF
Pri izmenjavi elektronskih dokumentov je datoteka PDF – ali Portable Document Format – običajno najboljši način za zagotovitev univerzalnega dostopa do datoteke. Kadar v vaši datoteki ni določenih pisav, lahko končna uporabniška programska oprema za ogled PDF poskusi posnemati oblikovanje in ga nadomestiti s standardno pisavo ter tako napačno predstaviti prvotne namene oblikovalca za dokument. Če želite preprečiti, da bi se to zgodilo in se zaščititi pred zamenjavami, vdelajte pisave v datoteko PDF.
Vdelava celotne in podnabora pisav
Vdelava pisave shrani celotno kopijo nabora znakov pisave v datoteko PDF. Čeprav ta tehnika nekoliko poveča celotno velikost datoteke, je posledična doslednost oblikovanja pogosto vredna minimalnega povečanja. Izjema je uporaba pisav CID, oblike, ki se običajno uporablja v večjih naborih znakov, kot so kitajske, korejske in japonske pisave. Če želite zmanjšati dodatno obremenitev, lahko namesto tega vdelate podnabor pisave, ki shrani samo znake, ki so bili uporabljeni v dokumentu.
Vdelava v Acrobat Professional
Čeprav brezplačna programska oprema Adobe Reader podpira le ogledovanje datotek PDF, programska oprema Adobe Acrobat Professional ponuja popolno podporo za vdelavo pisav in podnaborov. Ko je datoteka odprta, kliknite podokno »Orodja« in nato izberite »Izdelava tiskanja«, ki mu sledi »Pred tiskom«. Kliknite profil »Popravki PDF« in med razpoložljivimi možnostmi izberite enega od popravkov »Vdelaj pisave«. Na dnu izberite gumb »Analiziraj in popravi«. Pozvani boste, da vnesete ime datoteke in lokacijo shranjevanja, da dokončate postopek pakiranja.
Vdelava v druge aplikacije
Številne druge aplikacije podpirajo vdelavo pisav, vključno z Acrobat Distiller, polno zbirko Adobe Creative Suite in Microsoft Office. Večina teh aplikacij ima vnaprej določene nabore možnosti pakiranja PDF in možnost spreminjanja ali ustvarjanja lastnih nastavitev po meri. V izdelkih Adobe, kot sta Illustrator ali InDesign, boste te možnosti našli v ukazu »Izvozi« ali »Shrani kot«. V večini drugih aplikacij, kot sta Microsoft Word ali Publisher, lahko na primer nastavitve izvoza PDF najdete v orodjih za nastavitev strani ali v meniju »Lastnosti« pogovornega okna za tiskanje.
Omejitve oblikovalca pisav
Ko v datoteko PDF vdelate pisave, mora biti vsaka ustrezna pisava prisotna v sistemskih mapah s pisavami, da se lahko uspešno zapakira z datoteko. Prav tako ste omejeni na uporabo pisav, ki imajo licenco za vdelavo. Z drugimi besedami, če se je prvotni oblikovalec pisave odločil prepovedati vdelavo, bo ta izključena iz končne embalaže. V tem primeru je pretvorba omejene pisave v obrise ali oblike morda bolj praktična. Vendar bodite previdni pri ločenem shranjevanju izvirnega, nepretvorjenega dokumenta, saj pozneje ne boste mogli urejati kopije, ko bo pretvorjena v orise.