Kako pretvoriti SUP v SRT
Datoteke SUP so datoteke bitne slike podnapisov, datoteke SRT pa datoteke podnapisov SubRip. Datoteke SUP najpogosteje najdemo na DVD-jih in Blu-Ray diskih. Datoteke SRT se najpogosteje uporabljajo za računalniške video datoteke ter varnostne kopije DVD in Blu-Ray. Računalniški medijski predvajalniki, kot je VideoLan Player, izvirno berejo datoteke SRT, zato je potrebna pretvorba iz SUP. Na voljo je brezplačen pripomoček za pretvorbo iz ene vrste datoteke v drugo.
1. korak
Prenesite in namestite SupRip (glejte Reference). Je brezplačna, odprtokodna programska oprema.
2. korak
Odprite SupRip. Pritisnite gumb "Naloži" v zgornjem levem delu zaslona. Pomaknite se do datoteke SUP in jo dvokliknite, da jo odprete.
3. korak
Kliknite zavihek "Slika". Označite "Samodejno nadaljuj z naslednjim podnapisom."
4. korak
Kliknite zavihek "SRT". Pritisnite "Shrani." SRT različica izvirne datoteke je shranjena v izvirni imenik.