Kako vnašati samoglasnike pri uporabi arabske tipkovnice
Pisanje v arabščini z računalnikom lahko traja nekaj časa, da se navadite. Vključevanje vseh samoglasnikov na vsako črko lahko postane dolgočasno. Čeprav nekatere arabske tipkovnice morda ne prikazujejo, katere tipke pišejo katere samoglasnike, to ne pomeni, da črkam, ki jih tipkate, ne boste mogli dodati samoglasnikov. Lahko pa upočasni vašo hitrost tipkanja, da zagotovite, da so vključeni vsi samoglasniki. S petimi splošnimi samoglasniki in nekaterimi, ki imajo različne različice, boste potrebovali nekaj vaje, da boste obvladali njihovo tipkanje.
Navodila
1. korak
V računalnik namestite programsko opremo za arabski jezik. Za to boste potrebovali namestitveni CD operacijskega sistema. Preklopite jezik na arabščino tako, da hkrati pritisnete "ALT" in "Shift". Prepričajte se, da je kazalec levo od črke, ki ji želite dodati samoglasnik. Arabska tipkovnica je univerzalna, zato bodo ti koraki delovali za katero koli programsko opremo, ki jo imate.
2. korak
Če želite napisati samoglasnik "fatha", držite tipko shift in pritisnite tipko Q. Če želite napisati "fatha" s "tanween," pritisnite tipko shift in pritisnite tipko W.
3. korak
Če želite napisati samoglasnik kasra, pridržite tipko shift in pritisnite tipko A. Če želite napisati kasra s tanween, držite tipko shift in pritisnite tipko S.
4. korak
Če želite napisati samoglasnik "damma", držite tipko shift in pritisnite tipko E. Če želite napisati "damma" s "tanween," držite shift in pritisnite tipko R.
5. korak
Če želite napisati samoglasnik sokoon, držite shift in pritisnite tipko X.
6. korak
Če želite napisati samoglasnik shadda, držite shift in pritisnite tipko tilda.
Nasvet
Če nimate arabske tipkovnice, lahko kupite nalepke z arabskimi črkami, ki jih pritrdite na obstoječo tipkovnico.