Kaj ATM pomeni v besedilnem pogovoru?

"Bankomat" se v besedilnih pogovorih običajno uporablja kot kratica za "trenutno". Pogosto se uporablja za označevanje, da se trenutno nekaj dogaja, ali za izražanje začasnega stanja.

Tu je primer uporabe »bankomata« v besedilnem pogovoru:

Oseba A:"Kaj počneš?"

Oseba B:"Samo počivam na domačem bankomatu. Nič kaj dosti."

V tem primeru oseba B uporablja "bankomat", da označi, da se trenutno sprošča doma in da se v tistem trenutku ne dogaja nič pomembnega.