RESTAVRIRANJE DIGITALNIH FOTOGRAFIJ
Restavriranje digitalnih fotografij lahko dela čudeže, tako da obledeli stari družinski portret spremeni v sliko na videz sodobne kakovosti. Ta postopek lahko deluje tudi obratno, da daje fotografiji brezčasen občutek. Samostojno izvajanje katere koli od teh transformacij ni tako težko, kot se morda zdi – le vedeti morate, katera obnovitvena orodja uporabiti.
→ 
primer obnove fotografije iz skeniranega natisa, približno 1900
Čeprav se lahko fotografije poslabšajo na različne načine, to običajno vključuje kombinacijo bledenja, barvnih odtenkov (pogosto rumenkastih) in lokalnih fizičnih poškodb (kot so madeži ali praske). Na srečo ima urejanje fotografij ravno pravšnja orodja za vsak vidik:
- Bledenje :orodja za ravni, krivulje, kontrast in raven črne
- Barvni odlitki :ravnotežje beline, barvno ravnovesje in druga barvna orodja
- Lokalizirana škoda :žig klona, čopič za zdravljenje in druga orodja za selektivno urejanje
O vsakem od njih bomo razpravljali ločeno v spodnjih razdelkih, vendar se moramo pred tem osredotočiti na sam skener. . .
VSE SE ZAČNE Z OPTIČNIM BANERJEM
Preden se lahko izvede kakršna koli digitalna restavracija, je treba optično prebrati izvirno fotografijo (ali filmski negativ). Ta korak je ključnega pomena, saj končno določa potencial vaše obnove. Ni treba posebej poudarjati, poskusite uporabiti najboljšo opremo za skeniranje in programsko opremo, ki vam je na voljo. Če je vse ostalo enako, ploski skenerji običajno zagotavljajo veliko višjo kakovost od podobnih listnih skenerjev.
Programska oprema za skeniranje . Pogosto bo programska oprema, ki je priložena vašemu optičnemu bralniku, dobro delovala, še posebej, ker je ta prilagojena zmogljivostim vaše določene naprave. Vendar je včasih to lahko preveč omejujoče, v tem primeru sta Vuescan in Silverfast dve pomembni izbiri tretjih oseb. Silverfast je zelo močan, če imate negativ filma, medtem ko je Vuescan več kot zadosten (in poceni) za natisnjene fotografije.
Nastavitve optičnega bralnika . Bodite posebno pozorni na naslednje:
- Ločljivost . Na splošno uporabite ločljivost pik na palec (DPI) vsaj 400–600 DPI za natise in večkrat to ločljivost pri filmskih negativih. Izbrana ločljivost optičnega branja bo odvisna od ostrine in fokusa izvirnih slik, vendar bi morala v idealnem primeru odpraviti pike šuma/zrnatosti v tisku. Poskusite eksperimentirati z različnimi nastavitvami, da boste lahko videli, kako je slika videti na zaslonu.
- Natančnost . Skenirajte pri največji možni bitni globini:16-bitov na kanal ali 48-bitov v skupni barvni globini, če je na voljo. Tako lahko vaš digitalni izvirnik prenese več retuširanja, preden začne kazati znake posterizacije.
- Vrsta datoteke . Skenirajte kot datoteko TIFF, da čim bolj ohranite podrobnosti. Če vaš optični bralnik in programska oprema podpirata datoteke RAW/DNG (digitalni negativ), je to še bolje.
- Barvno proti črno-belemu . Če shranite črno-bele fotografije kot slikovne datoteke v sivinah, lahko prihranite prostor na disku, vendar to ni edini premislek. Barvno skeniranje lahko včasih olajša postopek restavriranja – tudi za črno-belo sliko – saj barvno olajša prepoznavanje in odstranjevanje madežev, ki niso izvorni na fotografiji.
- Filmski negativi . Ti zagotavljajo večjo prilagodljivost – če imate srečo, da jih še vedno imate. Negativi pa so pogosto bolj dovzetni za fizične poškodbe, zato je včasih izvirna fotografija vseeno boljši vir. Ne glede na to boste morali poslati negative za profesionalno skeniranje bobna ali pa imeti skener, ki podpira filmske negative.
ARHIVIRAJTE IZVIRNO SKANIRANO DATOTEKO
Pred vsakim urejanjem najprej shranite izvirno optično prebrano datoteko TIFF ali RAW/DNG in po možnosti na več kot eno mesto. Vse nadaljnje urejanje je treba shraniti v ločeno datoteko. Tehnika restavriranja, osebne preference, predvidena uporaba in tehnologija slikanja se spreminjajo — morda bo pozneje potrebna nova restavracija (s fotografijo, ki se še naprej slabša). Oglejte si vadnico o varnostnem kopiranju arhivskih digitalnih fotografij.
1. BLEDENJE:OBNOVITE KONTRAST IN DINAMIČNI RAZPON
Morda je najpogostejša oblika degradacije bledenje. Zaradi tega črni postanejo manj temni, beli pa manj svetli. Z drugimi besedami:fotografija začne izgubljati kontrast.
Na srečo je to tudi eden bolj enostavnih artefaktov staranja, ki jih je treba preprečiti. Najbolj univerzalno orodje za popravljanje tega je verjetno orodje za ravni v Photoshopu (in drugih programih za urejanje slik). Premaknite miško čez oznake pred in za spodaj, da vidite, kako orodje ravni spremeni primer fotografije :
Orodje za prilagajanje ravni: Na splošno boste želeli: |  | |
| Pred | Po | |
Histogram slike mora zajemati čim širši razpon tonov (od leve proti desni zgoraj), vendar ne toliko, da bi to zmanjšalo (domnevno) razpoloženje izvirne fotografije. Številne vrste starih fotografij na primer nikoli niso imele popolnoma črnih ali belih območij – tudi ko so bile povsem nove – zaradi česar so bile mehkejše in subtilnejše.
Drugi posebni nasveti o izboljšanju kontrasta vključujejo:
- Podvojeni sloji in motnost . Izvedite morebitne spremembe kontrasta v podvojeni plasti; na ta način lahko učinek pozneje natančno prilagodite z uporabo drsnika motnosti.
- Prilagoditveni sloji . Druga možnost je, da je uporaba prilagoditvenih plasti še boljša rešitev. To ima dodatne prednosti zmanjšanja tveganja posterizacije, omogoča hitro in enostavno ponovno prilagoditev in zmanjša celotno velikost datoteke. Za izboljšanje kontrasta v Photoshopu v zgornjem meniju izberite "Layer> New Adjustment Layer> Levels ...".
- Kanal lahkotnosti . Kontrast odtenkov (in ne barv) lahko povečate samo z izvajanjem prilagoditev na kanalu svetlosti; sicer lahko to nehote poslabša barvne odtenke ali spremeni splošni odtenek. Če urejate v podvojenih ali prilagoditvenih slojih, lahko to dosežete tako, da način mešanja nastavite na »svetilnost«.
- Avtomatizacija . Ti običajno delujejo tako, da raztegnejo histogram slike, tako da se razteza od skrajne leve (črna) do skrajne desne (bele). Funkciji »samodejni kontrast« in »samodejne ravni« sta dva pogosta načina za doseganje tega. Čeprav je to običajno zaželeno za sodobne fotografije, lahko povzroči prevelik kontrast s staro fotografijo.
- Orodje za krivulje . To lahko zagotovi še bolj specifične prilagoditve, vendar je nekoliko težje za uporabo in je lahko pretirano za številne restavracije. Za več o tej temi glejte vadnico o orodju Photoshop curves.
Ista orodja za motnost, podvojene plasti in prilagoditvene plasti so v pomoč tudi v naslednjih dveh razdelkih. . .
2. BARVNI ODLItki:RAVNOVESJE BELINE IN BARVNA ORODJA
Ena stvar je bledenje, ko preprosto zmanjša kontrast, vendar pa ga lahko postane težje obnoviti – in postane bolj grdo – če fotografija razvije nerealen barvni odtenek. To je videti kot znano "porumenelost" fotografij – tudi na tistih izpred nekaj desetletij.
Na zgornji del bele plenice smo kliknili z orodjem za kapljanje za zgornji popravek.
Uporaba "kapalke za izravnavo beline" je pogosto najpreprostejša tehnika, saj lahko nevtralizira barvne odlitke v enem samem koraku. Uporabite orodje za kapljanje na območju, za katerega menite, da je bilo (i) svetlo nevtralno sivo, (ii) da je prejelo večino svoje osvetlitve iz primarnega svetlobnega vira in (iii) da ni obarvano s svetlobo, ki se odbija od bližnjih barvnih predmetov.
Po drugi strani pa včasih enostavno ni predmeta, ki bi izpolnjeval zgornje zahteve – v tem primeru se boste morali zateči k enemu od naslednjega:
- Samodejni popravek . To poskuša odstraniti barvne odlitke ne z uporabo določenega področja fotografije, temveč z analizo slike kot celote. V Photoshopu lahko to dosežete na dva načina z izbiro (i) "Auto Color" v spustnem meniju slike ali (ii) "snap neutral midtones" po kliku gumba "Options..." v orodju za ravni. Vendar bodite previdni; veliko teh avtomatiziranih metod poskuša popraviti barvno ravnovesje in kontrast v enem samem koraku. Kot običajno uredite v podvojenem sloju, da se lahko učinek pozneje zmanjša.
- Ročni popravek . To običajno vključuje uporabo orodja "barvno ravnovesje" (ali podobno imenovanega) za prilagajanje splošne toplote ali hladnosti fotografije ali relativne razširjenosti magenta v primerjavi z zeleno. Med prilagajanjem se slika ročno pregleduje, dokler ni zaželeno splošno barvno ravnovesje.
 | |
| Hladilnik | Topleje |
| Bolj zeleno | Več magenta |
Ne glede na to je lahko doseganje pravega barvnega ravnovesja zelo subjektivno in ni vedno enega pravilnega odgovora. Če ste v dvomih, je na splošno dobro narediti napako in imeti fotografijo, ki je videti nekoliko toplejša kot hladnejša ali ima nekoliko več magenta v primerjavi z zeleno barvo. Poskusite z miškinimi gumbi pod sliko na desni, da se prepričate sami .
Zapleti . Morda je najpogostejša težava ta, da stare fotografije ne razvijejo vedno enakomernih barvnih odtenkov. To je lahko posledica tega, kako je bila fotografija shranjena, ali pa je lahko celo posledica kemije fotografskega papirja.
Neenakomerni barvni odlitki žal otežijo postopek popravljanja, ker zahtevajo ciljne prilagoditve. Če bi na primer premaknili celotno barvno ravnovesje fotografije, da bi odstranili rumeni odtenek v sencah, bi to povzročilo, da bi bili srednji in svetli toni videti modrikasti ali obratno. V takšnih primerih je treba barvne popravke uporabiti selektivno, bodisi z določitvijo osvetlitev ali senc v tem orodju za barvno ravnovesje ali z izvajanjem barvnih popravkov z orodjem za krivulje na posameznih barvnih kanalih.
Vendar pa včasih lokalizirane barvne odlitke povzročijo madeži - in ne neki postopen proces, ki vpliva na celotno sliko. V tem primeru bi bilo morda bolje, če te regije preprosto zlijete ali v celoti odstranite, kot je razloženo v naslednjem razdelku. . .
3. LOKALIZIRANA POŠKODBA:KLONIRANJE IN ZDRAVLJENJE ŠČETKA
Stare fotografije so verjetno imele veliko nepopolnosti v obliki sledi prahu, raztrganin ali raztrganin, madežev, prask in gub. Ti lahko odvrnejo pozornost od slike – še posebej, če so na obrazu ali blizu njega:
Originalno skeniranje 
Orodja za kloniranje in zdravljenje čopičev
Konzervativna obnova z uporabo samo orodij za kloniranje in celjenje; nekaj nepopolnosti še vedno ostaja.
Premaknite miško nad sliko na desni, da neposredno primerjate različice prej in pozneje.
Daleč najboljša orodja za njihovo odstranjevanje so orodja za kloniranje žigov in zdravilni čopič (v programu Adobe Photoshop in večini drugih programov za urejanje). To sta pravzaprav edini dve orodji, uporabljeni za obnovitev zgornje slike. Vsako orodje ima naslednji učinek:
 |  | ||
| 1 =Izvorna regija 2 =Ciljna regija | Kloniraj žig | Healing Brush | |
|---|---|---|---|
- Orodje za klon žiga . To deluje tako, da vsebino slike v ciljni regiji zamenja s kopijo iz izvorne regije. To je najbolj uporabno v primerih, ko morate v celoti rekonstruirati vse značilnosti izvorne regije, na primer pri odstranjevanju velike raztrganine ali podvajanju ponavljajočega se predmeta ali vzorca.
- Orodje Healing Brush . To deluje tudi tako, da zamenja vsebino v ciljni regiji s tisto iz izvorne regije, le da zamenja samo teksturo - pri tem pa ohrani prvotno barvo in svetilnost. Čeprav se zamenja manj, je zaradi tega zdravilna krtača veliko bolj učinkovito orodje. To je najbolj uporabno pri odstranjevanju majhnih ali izoliranih nepravilnosti in pri popravljanju neenakomernih prehodov, ki jih povzroči žig kloniranja.
Vsako orodje lahko zahteva obsežno prakso, dokler ni uporabljeno za največji učinek. Oba zahtevata vsaj dvakratni klik:enkrat (med držanjem tipke ALT/option), da izberete vir, nato pa še enkrat za cilj. Splošni nasveti in najboljše prakse vključujejo:
- Naročilo orodij . Optimalne rezultate običajno dosežemo z zaporedno uporabo vsakega orodja. Začnete lahko tako, da zamenjate vso manjkajočo vsebino z orodjem za kloniranje čopiča, nato pa še dokončno popravite s čopičem za zdravljenje.
- Izvorna regija . Morda je najpomembnejši vidik naučiti se izbrati najboljšo izvorno regijo za določen cilj; v idealnem primeru velikost čopiča ne sme biti večja, kot zahteva ciljna nepopolnost, vir pa mora biti čim bližje ciljni osvetlitvi in lokaciji znotraj slike.
- Trdnota čopiča . Nižja nastavitev trdote čopiča povzroči, da se robovi čopiča bolje zlijejo s sliko – zlasti z žigom klona – vendar to povzroči tudi zamegljene ali izprane podrobnosti, če sta izvorna in ciljna tekstura različni.
- Ponavljanje . Bodite posebej previdni, da ne boste imeli videza ponavljajočih se elementov med sicer naključno teksturo; to je znak, da so bili uporabljeni čopiči za kloniranje in zdravljenje, in ga je presenetljivo enostavno prepoznati – tudi tisti, ki niso seznanjeni z urejanjem fotografij. Uporaba različnih velikosti čopičev lahko pomaga narediti takšne ponavljajoče se funkcije manj opazne.
Premaknite miško nad spodnjo sliko in si oglejte skupni učinek teh orodij na velikem tisku, ki je bil digitalno ponovno sestavljen iz raztrganih kosov:
Restavriranje je zahtevalo obsežno kloniranje, saj so bile razpoke na podrobnih teksturah opeke. Fotografija iz leta 1929.
KONČNE BESEDE
Restavriranje fotografij zahteva veliko interpretativnih odločitev, zato je skrbna presoja kritičen vidik procesa restavriranja. Preden se sploh dotaknete fotografije, se vprašajte:kaj upate doseči in katere vidike je najpomembnejše izboljšati? Ali vaše restavracije ohranjajo prvotno vzdušje fotografije ali je to sploh pomembno? Vse to lahko vpliva na vašo izbiro več na videz enakih pristopov k obnovi.
Ne glede na to, vzemite si čas! Pravilno odstranjevanje fizičnih nepopolnosti, kot so madeži ali praske, je lahko precej zapleteno, zato ne (vedno) pričakujte čudežev z le nekaj minutami dela.
Za podobne teme si oglejte tudi naslednje vadnice:
- Orodje ravni. Razmeroma preprost in enostaven način za nadzor tonov slike.
- Orodje za krivulje. Zmogljivejše, a bolj zapleteno orodje za prilagajanje tonov.
- Potek dela za urejanje digitalnih fotografij. Celovit pregled vseh tipičnih korakov.
