Kako se imenuje mobilni telefon v sanskrtu?
V sanskrtu lahko mobilni telefon imenujemo "चलसंचारी दूरभाष" (chalsanchari dūra-bhāṣa), kar dobesedno pomeni "premični-prenosni-glas." Tukaj je razčlenitev uporabljenih besed v sanskrtu:
- चलासचारी (chalsanchari):To dobesedno pomeni "gibljiv" ali "premičen".
- दूर (dūra):Ta sanskrtska beseda se nanaša na "daleč".
- भाष (bhāṣ):Ta izraz pomeni "govor", "glas" ali "jezik."
Torej, v kombinaciji, चलसंचारी दूरभाष (chalsanchari dūra-bhāṣa) natančno izraža zamisel o mobilnem telefonu, s poudarkom na njegovi prenosljivosti in zmogljivosti glasovne komunikacije.