Kako poslati SMS nekomu v drugi državi
Sporočila SMS (storitev kratkih sporočil), ki se običajno imenujejo besedilna sporočila ali pošiljanje kratkih sporočil, se lahko pošiljajo mednarodno zaradi sporazumov, sklenjenih med operaterji mobilne telefonije za medsebojno obravnavo sporočilnega prometa. Sporočilo je mogoče poslati prek mednarodnih meja z uporabo istega omrežja, ki se uporablja, ko pošljete sporočilo z mobilnega telefona AT&T na mobilni telefon Verizon ali Sprint. Vaš operater vam lahko dodatno zaračuna pošiljanje ali prejemanje mednarodnega sporočila SMS.
1. korak
Določite mednarodno kodo države za mobilni telefon, ki mu želite poslati SMS. Na primer, koda države za Združene države in Kanado je "1". Če je številka, ki jo pošiljate SMS, zapisana z znakom "+", mora biti koda države že vključena; plus pomeni, da je številka že v internacionalizirani obliki. Na primer, (212) 555-1212 je internacionaliziran kot "+12125551212".
2. korak
Če je koda države izpuščena v telefonski številki, jo dodajte kot predpono številki, ki jo pošiljate. To je enakovredno klicanje "1" pred medkrajevnim klicem s stacionarnega telefona; "1" za medkrajevni klic je enak predponi kode države, ki se uporablja za klic v Združene države ali Kanado. Če se številka, ki jo pošiljate, začne z "0", jo izpustite, preden dodate predpono. Na primer, številka 020 7925 0918 v Londonu bi postala +442079250918, saj je 44 koda države za Združeno kraljestvo.
3. korak
Če uporabljate telefon GSM (kot sta AT&T in T-Mobile), lahko vnesete telefonsko številko v mednarodni obliki, ko pošiljate mednarodno besedilo:na primer, vnesite "+442079250918". Omrežja CDMA (kot sta Sprint in Verizon) ne obravnavajo samodejno mednarodno oblikovanih številk, zato uporabite mednarodno klicno predpono namesto znaka plus; v Združenih državah je predpona "011", tako da bi besedilo poslali na "011 4420 7925 0918". Nekateri telefoni CDMA lahko namesto vas samodejno pretvorijo internacionalizirane telefonske številke; za podrobnosti se obrnite na svojega operaterja, če niste prepričani, kaj velja za vaš telefon ali omrežje.