Ali je mogoče podnapise prestreči in manipulirati, preden se prikažejo na televiziji?

Čeprav je teoretično možno, da se podnapisi prestrežejo in z njimi manipulira, preden se prikažejo na TV-ju, je to zelo malo verjetno in bi zahtevalo veliko tehničnega znanja in posebne opreme.

Podatki s podnapisi se običajno prenašajo kot del televizijskega signala ali se pretakajo ločeno, zato bi bilo njihovo prestrezanje in spreminjanje brez motenj v prenosu ali pretoku izziv. Poleg tega bi lahko imelo nepooblaščeno spreminjanje podnapisov pravne posledice, zaradi česar je zelo tvegan podvig. Čeprav je torej tehnično izvedljivo, je prestrezanje in manipuliranje s podnapisi v praktičnih scenarijih zelo malo verjetno.