Kako Dodaj Podnapisi na DVD Movie
Pri gorenju film na DVD , mnogi filmski ustvarjalci dodati podnapise za svoje filme , da so filmi bolj dostopna širšemu občinstvu . Nekateri filmi , pa ne vsebuje podnapise, tako da, če ste don & rsquo ; vem jezika , da jefilm v , si lahko mislite, da ste & rsquo ; re od sreče . Če želite gledati film v jeziku, ki ste don & rsquo ; t razumeti , in boste potrebovali podnapise, boste morda lahko dodalipodnapisi sami
tisto, kar potrebujete
DVD
.
Navodila
1
Vpis DVD v DVD pogon vašega računalnika . ČeDVD samodejno začne predvajati v multimedijskega predvajalnika na zaslonu , ustavite film in zapreti predvajalnika. Pojdi na& ldquo ; Zaženi & rdquo ; menu , kliknite & ldquo ; Computer & rdquo ; in desni klik na pogon DVD pokazati& ldquo ; Video TS & rdquo ; in & ldquo ; Audio TS & rdquo ; . mape na disku
2
Drag& ldquo ; Video TS & rdquo ; Mapa iz okna DVD na namizju, da naredite kopijo mape . You don & rsquo ; t morali& ldquo ; Audio TS & rdquo ; mape .
3
Prenos podnapisi za DVD film , na katerega želite dodati podnapise . Podnapisi za DVD-je je mogoče najti na številnih lokacijah na spletu, vključno Moviesubtitles.org , Opensubtitles.org in Mysubtitles.com . Če želite najti prave podnapise za katerega koli od teh mest , vnesite ime DVD film , ki ga želite dodati v nazive v iskalno polje na strani in pritisnite & ldquo ; Enter & rdquo ; da vidim jeziki na voljo za ta naziv . Kliknite na katerokoli jezikovnih povezav za prenos podnapisi v tem jeziku.
4
Izvleček besedilno datoteko s podnapisa datoteke. Podnapisi datoteke so običajno prenesejo kot stisnjena datotek. Citat dejanskega podnapis datoteko , pojdite v mapo , kjer jedatoteka prenesena , z desno tipko miške kliknite datoteko in izberite & ldquo ; Extract Files & . Rdquo ; Glavni besedilna datoteka shrani v isto mapo kot originalni stisnjene datoteke
5
Dodajte podnapis datoteko v & . Ldquo ; Video TS & rdquo ; mapo na namizju . To storite tako , da odprete& ldquo ; Video TS & rdquo ; mape in povleci-in - spusti datoteko s podnapisi , povzete iz prenesene datoteke v& ldquo ; Video TS & rdquo ; mape . Ko jepodnaslov datoteke kopira v mapo , ko igrate film , podnapisi se igrajo skupaj z njim.
6
Prenesi program, ki lahko dodate podnapise za film , če želite , da gorijo film nazaj na disk . Programi, ki imajo sposobnost, da trajno združiti DVD filmske datoteke s podnapisa datotek vključujejo ConvertXtoDVD in Vidmex .